Christoph Medicus - Traces - 2008

09.04.2010
Tobias Roth / Gänseleber
Lesung neuer Gedichte

Roth / Medicus / Das Frühstück des Eifrasius.
Performance mit 98 Eiern

Christoph Medicus / Exponate in Butter und Blei
Neuentdeckungen aus dem Nachlass Clemens Brentanos


VIDEO





Christoph Medicus - Rahmenhandlung - 2008

Wenn du die Butter rührest,
Dann seh’ ich nur noch dich,
Denn wenn du also rührest,
So rührt dein Hintern mich.
Wer je dies Rühren sähe,
Dem rührt’ ihm Schritt es sich,
Du machtest ihn ganz rasend:
So ras’ ich bitterlich.

Rahmenhandlung
In Butter gravierter Text von Tobias Roth, 2010




Beitrag zur Erotisierung der Butter

Aufgefunden in den nachgelassenen Manuskripten von Clemens Brentano. Das Volkslied war offensichtlich zur Veröffentlichung im dritten Band der Sammlung „Des Knaben Wunderhorn“ vorgesehen. Brentano schreibt am 30.11.1805 an Arnim, er habe dieses Lied in Berlin singen hören. Das Gedicht, das wohl unter die sogenannten Ipsefacten gerechnet werden muss, wird im genannten, bisher nicht edierten Brief mitgeteilt. Ein nicht erhaltener Brief Arnims muss sich gegen einen Abdruck in der Wunderhorn-Sammlung ausgesprochen haben, da es nicht zu einer Veröffentlichung kam. Manche Stellen in Briefen von Sophie Mereau an Brentano aus dem Frühling 1806 könnten darauf hinweisen, dass Brentano seiner Frau dieses und andere Lieder in Butter geschrieben auf dem heidelberger Frühstückstisch hinterließ. Mereaus Antworten in Butter sind leider nicht erhalten. Der Brief an Arnim vom 30.11.1805 befindet sich heute im Freien Deutschen Hochstift zu Frankfurt.